<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Époque contemporaine - CÔTE D&#039;HISTOIRE</title>
	<atom:link href="https://cotedhistoire.com/category/epoque-contemporaine/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cotedhistoire.com/category/epoque-contemporaine/</link>
	<description>C&#039;est pour le futur que notre passé demeure présent</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 22:51:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://cotedhistoire.com/wp-content/uploads/2026/11/cropped-favicon-cote-dhistoire-O-rond-512-32x32.png</url>
	<title>Archives des Époque contemporaine - CÔTE D&#039;HISTOIRE</title>
	<link>https://cotedhistoire.com/category/epoque-contemporaine/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Comment ça va ? : la satire qui faisait reculer le pouvoir</title>
		<link>https://cotedhistoire.com/comment-ca-va-satire-rti-groguhet/</link>
					<comments>https://cotedhistoire.com/comment-ca-va-satire-rti-groguhet/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kouadio Arnaud AHIGRO]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:39:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Époque contemporaine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cotedhistoire.com/?p=1175</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pendant 19 ans, l'émission Comment ça va ? de Léonard Groguhet a fait reculer l'administration ivoirienne en faisant rire tout un pays.</p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/comment-ca-va-satire-rti-groguhet/">Comment ça va ? : la satire qui faisait reculer le pouvoir</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading">Une émission qui obligeait l&rsquo;administration à bouger</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Dans ma vidéo sur <em>Comment ça va ?</em>, j&rsquo;ai raconté une histoire que peu d&rsquo;Ivoiriens de ma génération connaissent encore. Pendant dix-neuf ans, en plein régime de parti unique, une émission de la RTI a réussi à faire reculer l&rsquo;administration en faisant simplement rire tout un pays. Son créateur s&rsquo;appelait Léonard Groguhet. Son principe : <em>castigat ridendo mores</em>, châtier les mœurs par le rire.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="L&amp;apos;émission satirique qui faisait reculer le pouvoir en Côte d&amp;apos;Ivoire : &quot;COMMENT CA VA ?&quot;" width="1220" height="686" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/bAad8yY4Aus?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Groguhet et sa troupe</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Léonard Groguhet, né à Daloa en 1939, est formé au Centre d&rsquo;art dramatique de Paris et à la Sorbonne avant d&rsquo;intégrer la Radiodiffusion-Télévision ivoirienne en 1969. Après deux disparitions brutales de l&rsquo;antenne, en 1972 et 1974, il revient le 1er mai 1975 avec une équipe cette fois stable. L&rsquo;émission prend son nom définitif la même année.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Autour de lui, un noyau de comédiens devient synonyme de la télévision ivoirienne : Akissi Delta (Loukou Akissi Delphine), Bagnon (Victor Cousin), Vieux Foulard (N&rsquo;cho Léon), Djuédjuessi (Ouattara Eugénie), Gazékagnon et Wintin Wintin Pierre.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Des sketchs qui changeaient le réel</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ce qui distingue <em>Comment ça va ?</em> de toute autre émission comique, c&rsquo;est son efficacité administrative mesurable. Après un sketch de 1980, les parcmètres du Plateau sont supprimés. Le marché d&rsquo;Abobo est reconstruit « sur ordre du chef de l&rsquo;État » après une séquence sur son insalubrité. Un sketch sur la LOGEMAD aurait allumé la mèche du scandale des baux administratifs. Et en 1982, l&rsquo;épisode sur la vétusté de l&rsquo;abattoir d&rsquo;Abidjan oblige le maire Emmanuel Dioulo à convoquer une conférence de presse pour s&rsquo;expliquer.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Peu de sketchs télévisés dans l&rsquo;histoire du continent ont obtenu autant de résultats concrets.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Repères : chiffres et dates clés</h2>



<h3 class="wp-block-heading">Les chiffres</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>19 ans</strong> de diffusion continue sur la RTI (1975-1994).</li><li>Plus de <strong>600 épisodes</strong> produits.</li><li><strong>1 seul</strong> homme à l&rsquo;origine du concept, de la réalisation et du jeu principal : Léonard Groguhet.</li><li><strong>6 à 8</strong> comédiens dans le noyau dur de la troupe.</li></ul>



<h3 class="wp-block-heading">Les dates</h3>



<ul class="wp-block-list"><li><strong>1er mai 1975</strong> : premier sketch sous le nouveau format, <em>La mutuelle des fonctionnaires</em>.</li><li><strong>1977</strong> : Groguhet rase sa barbiche après qu&rsquo;on lui rapporte que le président ne l&rsquo;apprécie pas.</li><li><strong>1978</strong> : Houphouët-Boigny félicite Groguhet en plein conseil des ministres.</li><li><strong>1980</strong> : suppression des parcmètres du Plateau après un sketch.</li><li><strong>1982</strong> : conférence de presse d&rsquo;Emmanuel Dioulo après le sketch sur l&rsquo;abattoir.</li><li><strong>1994</strong> : arrêt de l&rsquo;émission.</li><li><strong>2007</strong> : une rue de Cocody baptisée du nom de Léonard Groguhet, de son vivant.</li><li><strong>2021</strong> : décès de Léonard Groguhet, à 82 ans.</li></ul>



<h2 class="wp-block-heading">Une satire tolérée, pas protégée</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Il faut cependant être précis. <em>Comment ça va ?</em> vivait sous surveillance. L&rsquo;émission pouvait égratigner des maires, des services, des scandales sectoriels. Mais le chef de l&rsquo;État, lui, restait hors d&rsquo;atteinte. Les deux disparitions de 1972 et 1974, puis l&rsquo;épisode de la barbiche rasée en 1977, le rappellent clairement. Cette satire fonctionnait comme une soupape : utile à la société, et compatible avec le régime qui la laissait exister.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Et toi, qu&rsquo;est-ce que tu en retiens ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Après Groguhet, Akissi Delta remontera une troupe pour lancer <em>Qui fait ça ?</em>, puis <em>Ma Famille</em> au début des années 2000. L&rsquo;héritage de <em>Comment ça va ?</em> est aujourd&rsquo;hui reconnu par la recherche universitaire : nos grandes séries ivoiriennes contemporaines descendent directement de cette matrice.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais une question demeure. Est-ce qu&rsquo;une émission comme <em>Comment ça va ?</em> serait encore possible aujourd&rsquo;hui dans le paysage audiovisuel ivoirien ? Et surtout, quel sketch t&rsquo;a marqué, toi ? Dis-le en commentaire.</p>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est pour le futur que notre passé demeure présent.</p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/comment-ca-va-satire-rti-groguhet/">Comment ça va ? : la satire qui faisait reculer le pouvoir</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cotedhistoire.com/comment-ca-va-satire-rti-groguhet/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bôrô d&#8217;enjaillement : quand les élèves d&#8217;Abidjan dansaient sur le toit des bus</title>
		<link>https://cotedhistoire.com/boro-denjaillement-quand-les-eleves-dabidjan-dansaient-sur-le-toit-des-bus/</link>
					<comments>https://cotedhistoire.com/boro-denjaillement-quand-les-eleves-dabidjan-dansaient-sur-le-toit-des-bus/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kouadio Arnaud AHIGRO]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 22:59:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Époque contemporaine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://cotedhistoire.com/?p=1155</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cet article accompagne ma vidéo Dans la vidéo, je raconte l&#8217;histoire du bôrô d&#8217;enjaillement, de Yopougon en 1998 jusqu&#8217;au drame de Port-Bouët en 2012. Regardez-la pour le récit. Cet article en est le dossier : les dates, les chiffres, les sources, et surtout ce que nous ne savons pas encore. L&#8217;essentiel en trois phrases Le &#8230;</p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/boro-denjaillement-quand-les-eleves-dabidjan-dansaient-sur-le-toit-des-bus/">Bôrô d&rsquo;enjaillement : quand les élèves d&rsquo;Abidjan dansaient sur le toit des bus</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="1997: POURQUOI LES ELEVES IVOIRIENS MONTAIENT SUR LE TOIT DES BUS" width="1220" height="686" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/k3k2eUwnsTA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h2>Cet article accompagne ma vidéo</h2>
<p>Dans la vidéo, je raconte l&rsquo;histoire du bôrô d&rsquo;enjaillement, de Yopougon en 1998 jusqu&rsquo;au drame de Port-Bouët en 2012. Regardez-la pour le récit. Cet article en est le dossier : les dates, les chiffres, les sources, et surtout ce que nous ne savons pas encore.</p>
<h2>L&rsquo;essentiel en trois phrases</h2>
<p>Le bôrô d&rsquo;enjaillement, ce jeu qui consistait à faire des acrobaties sur les autobus de la SOTRA en marche, apparaît à Yopougon vers 1998, soit quatre ans avant la crise de 2002 à laquelle on le rattache souvent. Au printemps 1999, la SOTRA compte déjà cinq lycéens morts. Les sources disponibles pointent moins vers une jeunesse « déboussolée » que vers un service public de transport en panne, dont les élèves étaient les usagers captifs. J&rsquo;invite les historiens, sociologues et pour ne citer que ceux-là à reprendre en main ce sujet tout en considérant cet article et ma vidéo comme un simple défrichage.</p>
<h2>Repères : chiffres et dates clés</h2>
<blockquote class="wp-block-quote">
<h3>Les chiffres</h3>
<ul>
<li><strong>5</strong> : lycéens morts recensés par la SOTRA au printemps 1999, après un peu plus d&rsquo;un an de pratique. C&rsquo;est le seul bilan officiel que j&rsquo;ai trouvé.</li>
<li><strong>Plus de 60 %</strong> : part de la flotte de plus de douze ans immobilisée à la SOTRA entre 1991 et 1993, selon un cadre de l&rsquo;entreprise.</li>
<li><strong>80 %</strong> : part du coût du transport des élèves et étudiants prise en charge par l&rsquo;État, selon un ancien directeur général de la SOTRA.</li>
<li><strong>1994</strong> : année depuis laquelle les prix des tickets sont restés bloqués, selon la même source.</li>
<li><strong>15 ans</strong> : âge de Ouattara El Hadj Issouf, élève de quatrième, mort à Port-Bouët en janvier 2012.</li>
<li><strong>0</strong> : nombre d&rsquo;études scientifiques consacrées au phénomène que j&rsquo;ai pu identifier.</li>
</ul>
<h3>Les dates</h3>
<ul>
<li><strong>1960</strong> : création de la SOTRA, entreprise publique de transport d&rsquo;Abidjan.</li>
<li><strong>1991-1993</strong> : la SOTRA frôle la faillite. Un plan d&rsquo;urgence réduit les coûts, le personnel et le réseau.</li>
<li><strong>1998</strong> : le jeu sort du quartier de Wassakara, à Yopougon, et gagne Abidjan.</li>
<li><strong>Printemps 1999</strong> : une dépêche d&rsquo;agence fait état de cinq morts. Le chanteur Serge Kassy et la FESCI font la tournée des établissements.</li>
<li><strong>24 décembre 1999</strong> : coup d&rsquo;État contre le président Bédié.</li>
<li><strong>Début des années 2000</strong> : le jeu disparaît des rues.</li>
<li><strong>Mai 2009</strong> : la presse signale son retour.</li>
<li><strong>26 janvier 2012</strong> : mort de Ouattara El Hadj Issouf à Port-Bouët, un soir de victoire à la CAN.</li>
<li><strong>Mars 2012</strong> : un journaliste abidjanais filme des « bôrô men » à la gare Nord d&rsquo;Adjamé.</li>
<li><strong>Juillet 2017</strong> : <em>Fraternité Matin</em> constate une reprise avec l&rsquo;arrivée de nouveaux autobus.</li>
<li><strong>Janvier 2022</strong> : un mort à Grand-Bassam, dans un minicar. Le mot a changé de sens.</li>
</ul>
</blockquote>
<h2>Un mot nouchi pour un geste mortel</h2>
<p>L&rsquo;expression associe le malinké <em>bôrô</em>, le sac, et <em>enjaillement</em>, francisation nouchi de l&rsquo;anglais <em>enjoyment</em>. Littéralement : un sac de plaisir. Trois sources indépendantes donnent cette même étymologie, à quatorze ans d&rsquo;intervalle.</p>
<p>Le geste est simple à décrire. Un autobus quitte une gare ou un arrêt. Des élèves courent, s&rsquo;agrippent au rebord d&rsquo;une vitre, se hissent. Les plus habiles montent sur le toit et y dansent. Ceux qui pratiquent se nomment les « bôrô men ». La presse, elle, parle de « jeu de la mort » ou de « jeu du danger ».</p>
<p>Le jeu a ses codes. Au départ, il se joue le vendredi après-midi et à la veille des vacances. Il a ses lieux, dont le terminus 40 de Yopougon, et ses horaires, de 17 heures à 21 heures selon un témoin. Il a surtout un public et un enjeu : les établissements s&rsquo;affrontent, chacun avec ses champions.</p>
<p>Une précision de méthode. Dans la vidéo, je cite des noms de champions et des variantes du jeu (les acrobaties sur le « capot », c&rsquo;est-à-dire le toit, et sur les « vitraux », c&rsquo;est-à-dire les fenêtres). Ces éléments viennent de mes souvenirs de collégien à Abidjan. Je ne dispose d&rsquo;aucune source écrite pour les confirmer. Je les donne comme des pistes.</p>
<h2>Yopougon, 1998 : « La Mouche »</h2>
<p>Le seul récit d&rsquo;origine qui porte un nom est celui de Bah Tia Sylvain, dit « La Mouche ». Il nous est connu par un article de l&rsquo;agence Alerte Info, signé Jacob Djossou, publié en décembre 2013 à l&rsquo;occasion de ses obsèques.</p>
<p>Aîné d&rsquo;une famille de quatre enfants, il grandit à Wassakara, quartier populaire de Yopougon. En 1998, il a dix-huit ans. Son frère cadet, Bah Thia Ghislain, explique que les bus arrivaient déjà pleins à l&rsquo;arrêt le matin. Pour ne pas être en retard en classe, Sylvain s&rsquo;accrochait à l&rsquo;extérieur. Son aisance lui vaut ses surnoms : La Mouche, Moucho, Vitro, Spider-Man.</p>
<p>Selon ce témoignage, tout va vite. En un an, le geste devient un spectacle, puis une compétition entre lycées. La Mouche arrête en 1999 et rejoint « Vonvon », une association de jeunes bénévoles de son quartier. Il meurt à Dabou en décembre 2013, à trente-trois ans.</p>
<p>Ce récit doit être pesé. Il vient d&rsquo;un proche. Il est recueilli quinze ans après les faits, pendant des funérailles, dans un registre d&rsquo;hommage. Il contient pourtant un détail que personne n&rsquo;avait intérêt à inventer : le point de départ est un bus plein à six heures du matin.</p>
<h2>La panne d&rsquo;un service public</h2>
<p>Ce détail renvoie à une histoire documentée, celle de la SOTRA.</p>
<p>Les travaux sur les transports abidjanais décrivent une dégradation nette à partir de 1990 : lenteur, attente, insécurité, surcharge. Entre 1991 et 1993, l&rsquo;entreprise est au bord de la faillite. P. Y. Kouamé Kouassi, cadre de la SOTRA, l&rsquo;expose dans une communication au congrès CODATU de 1998 : plus de 60 % de la flotte de plus de douze ans est alors immobilisée. Le plan d&rsquo;urgence qui suit réduit le réseau.</p>
<p>Les élèves sont les premiers exposés. Ils bénéficient d&rsquo;un tarif spécial, largement financé par l&rsquo;État. Le gbaka et le wôrô-wôrô leur coûtent plus cher que leur carte de bus. Ils forment ce que les spécialistes appellent une clientèle captive : ils prennent la SOTRA ou ils marchent.</p>
<p>Moins de bus, un réseau réduit, des dizaines de milliers d&rsquo;élèves tenus d&rsquo;arriver à heure fixe. Les Abidjanais ont un mot pour ce moment de la montée : « la lutte ». Je l&rsquo;ai connue moi-même sur la ligne 44, à Yopougon. Avant d&rsquo;être un jeu, s&rsquo;accrocher à un autobus fut une façon d&rsquo;y monter.</p>
<h2>La piste du documentaire brésilien</h2>
<p>Un second récit existe. Il est plus ancien que le premier, puisqu&rsquo;il date de 1999.</p>
<p>Cette année-là, une dépêche d&rsquo;agence reprise par le quotidien libanais <em>L&rsquo;Orient-Le Jour</em> rapporte ce qu&rsquo;écrit la presse ivoirienne : le phénomène aurait débuté à Yopougon après la diffusion, par la télévision nationale, d&rsquo;un documentaire montrant de jeunes Brésiliens voyageant accrochés aux trains urbains.</p>
<p>Cette piste a une force : elle est contemporaine des faits. Elle a une faiblesse : elle est de seconde main, et je n&rsquo;ai retrouvé ni le titre du documentaire ni la date de sa diffusion.</p>
<p>Les deux récits ne s&rsquo;excluent pas. La pénurie explique le geste. La télévision peut expliquer sa transformation en exploit. La preuve reste à chercher dans les programmes de la télévision ivoirienne de 1997 et 1998.</p>
<h2>1999 : cinq morts et une riposte</h2>
<p>La même dépêche donne trois informations précieuses.</p>
<p>Une date, d&rsquo;abord. Le jeu est « en vogue depuis un peu plus d&rsquo;un an », ce qui situe son essor au début de 1998 et concorde avec le témoignage du frère de La Mouche.</p>
<p>Un chiffre, ensuite. Selon la SOTRA, cinq lycéens sont morts et plusieurs autres sont grièvement blessés.</p>
<p>Une accélération, enfin. Réservé d&rsquo;abord au vendredi, le jeu se pratique désormais presque chaque jour, dans tous les quartiers.</p>
<p>La riposte prend trois formes. La SOTRA et des agents de sécurité lancent une opération de répression : des bôrô men sont appréhendés. Une campagne de sensibilisation est menée dans les établissements par deux voix que les élèves écoutent : le reggaeman Serge Kassy et la FESCI, le syndicat étudiant alors en conflit ouvert avec le pouvoir. La troisième forme est la plus brutale : la multiplication des accidents finit par décourager les joueurs.</p>
<h2>Un jeu qui revient</h2>
<p>Le bôrô d&rsquo;enjaillement disparaît au début des années 2000. Il revient au moins quatre fois.</p>
<p>En mai 2009, un article publié à Abidjan s&rsquo;étonne de son retour. En janvier 2012, Ouattara El Hadj Issouf, quinze ans, élève de quatrième au lycée municipal de Port-Bouët, chute d&rsquo;un autobus au rond-point Akwaba et meurt écrasé, le soir d&rsquo;une victoire des Éléphants à la CAN. En mars 2012, le journaliste Cheichk Tiétin filme des adolescents sur le toit du bus 92 à la gare Nord d&rsquo;Adjamé. Les images sont diffusées par les Observateurs de France 24. En juillet 2017, <em>Fraternité Matin</em> relève une reprise avec les nouveaux autobus de la SOTRA.</p>
<p>C&rsquo;est dans le reportage de 2012 qu&rsquo;apparaît une datation fautive, souvent répétée depuis : le jeu serait né au début des années 2000, avec la crise. La dépêche de 1999 montre qu&rsquo;il lui est antérieur d&rsquo;environ quatre ans.</p>
<p>En janvier 2022, à Grand-Bassam, un minicar de jeunes revenant de la plage fait plusieurs tonneaux. La presse parle de bôrô d&rsquo;enjaillement. Il n&rsquo;y a pourtant ni autobus de la SOTRA, ni élèves, ni lycée. Le mot s&rsquo;est détaché de son geste d&rsquo;origine et désigne désormais toute acrobatie sur un véhicule en marche.</p>
<h2>Ce que disent les interprétations</h2>
<p>Quatre lectures circulent. La première y voit un rite de bravoure : monter sur le toit, c&rsquo;est prouver son courage devant ses pairs. La deuxième, relayée par <em>Fraternité Matin</em> en 2017, parle du mal-être d&rsquo;une jeunesse « frustrée, marginalisée, déboussolée ». La troisième invoque le manque d&rsquo;espaces de loisirs. La quatrième est savante : en 2017, un article de la revue <em>Afrique contemporaine</em> consacré à Abobo range le bôrô d&rsquo;enjaillement parmi les symptômes d&rsquo;une perte de l&rsquo;estime de soi. Le journaliste Diégou Bailly y voyait pour sa part une philosophie de l&rsquo;existence.</p>
<p>Ces lectures ont chacune leur part de vérité. Elles partagent une limite : elles regardent l&rsquo;élève et laissent le bus hors champ. Remises dans l&rsquo;ordre chronologique, les sources racontent une histoire plus matérielle. Des élèves s&rsquo;accrochent à des autobus parce que les autobus manquent. L&rsquo;habitude devient une adresse, l&rsquo;adresse un spectacle, et ce spectacle tue.</p>
<h2>Ce qui reste à établir</h2>
<p>Cet article repose presque entièrement sur la presse. Voici ce que je n&rsquo;ai pas pu vérifier.</p>
<ul>
<li>Le nombre total de victimes. Personne ne l&rsquo;a compté.</li>
<li>Les noms des cinq lycéens morts avant 1999.</li>
<li>La date exacte et l&rsquo;agence d&rsquo;origine de la dépêche de 1999.</li>
<li>Le titre et la date de diffusion du documentaire brésilien.</li>
<li>Le lieu de naissance du jeu : Yopougon est cité par toutes les sources de presse, mais l&rsquo;article d&rsquo;<em>Afrique contemporaine</em> en attribue aussi une part à Abobo.</li>
</ul>
<p>Les réponses existent sans doute dans les collections de presse de 1998 et 1999, dans les archives de la SOTRA et dans la mémoire de ceux qui avaient seize ans à Yopougon. J&rsquo;invite les historiens et les sociologues à s&#8217;emparer du sujet.</p>
<h2>Sources &amp; pour aller plus loin</h2>
<p><strong>Travaux et études</strong></p>
<ul>
<li>P. Y. Kouamé Kouassi, « Expérience de redressement d&rsquo;une entreprise de transport collectif urbain en Afrique subsaharienne : le cas de la SOTRA à Abidjan », actes du congrès <em>CODATU VIII</em>, Le Cap, 1998.</li>
<li>« Abobo, ADOland d&rsquo;hier et d&rsquo;aujourd&rsquo;hui », <em>Afrique contemporaine</em>, 2017/3.</li>
<li>Yacouba Konaté, « Génération zouglou », <em>Cahiers d&rsquo;études africaines</em>, n° 168, 2002 (pour le contexte de la culture scolaire des années 1990).</li>
<li>Sasha Newell, <em>The Modernity Bluff</em>, University of Chicago Press, 2012 (sur le nouchi et la mise en scène de soi à Abidjan).</li>
<li>David Le Breton, <em>Conduites à risque</em>, PUF, 2002 (sur la prise de risque adolescente).</li>
</ul>
<p><strong>Presse</strong></p>
<ul>
<li>« Bôrô d&rsquo;enjaillement mortel », dépêche reprise par <em>L&rsquo;Orient-Le Jour</em>, 1999.</li>
<li>Jacob Djossou, « À Abidjan, les obsèques de « La Mouche » font renaître les souvenirs du bôrô d&rsquo;enjaillement », Alerte Info, décembre 2013.</li>
<li>« Jeu de tous les dangers, le bôrô d&rsquo;enjaillement revient-il à la mode à Abidjan ? », France 24, Les Observateurs, 16 avril 2012.</li>
<li>T. Kouadio, « Les nouveaux bus de la Sotra sont là : le bôrô d&rsquo;enjaillement a repris aussi », <em>Fraternité Matin</em>, 25 juillet 2017.</li>
</ul>
<p>Vous avez connu cette époque, à Yopougon, à Abobo ou ailleurs ? Racontez-la en commentaire, avec l&rsquo;année et la ligne de bus : votre témoignage est une archive.</p>
<p><em>C&rsquo;est pour le futur que notre passé demeure présent.</em></p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/boro-denjaillement-quand-les-eleves-dabidjan-dansaient-sur-le-toit-des-bus/">Bôrô d&rsquo;enjaillement : quand les élèves d&rsquo;Abidjan dansaient sur le toit des bus</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cotedhistoire.com/boro-denjaillement-quand-les-eleves-dabidjan-dansaient-sur-le-toit-des-bus/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le « Bété paresseux » : histoire d&#8217;un mensonge colonial</title>
		<link>https://cotedhistoire.com/le-bete-paresseux-histoire-dun-mensonge-colonial/</link>
					<comments>https://cotedhistoire.com/le-bete-paresseux-histoire-dun-mensonge-colonial/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kouadio Arnaud AHIGRO]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 23:31:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Époque contemporaine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://cotedhistoire.com/?p=1072</guid>

					<description><![CDATA[<p>[La vidéo YouTube est intégrée en haut de l&#8217;article : https://youtu.be/ZvfyFjGADDI ] Cet article accompagne ma vidéo La vidéo raconte cette enquête de vive voix, avec les archives et les extraits sonores. Cet article en est le dossier écrit : l&#8217;argument, les dates, les chiffres et les sources, pour lire, vérifier et partager. Si tu &#8230;</p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/le-bete-paresseux-histoire-dun-mensonge-colonial/">Le « Bété paresseux » : histoire d&rsquo;un mensonge colonial</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><em>[La vidéo YouTube est intégrée en haut de l&rsquo;article : https://youtu.be/ZvfyFjGADDI ]</em></p>



<h2 class="wp-block-heading">Cet article accompagne ma vidéo</h2>



<p class="wp-block-paragraph">La vidéo raconte cette enquête de vive voix, avec les archives et les extraits sonores. Cet article en est le dossier écrit : l&rsquo;argument, les dates, les chiffres et les sources, pour lire, vérifier et partager. Si tu ne l&rsquo;as pas vue, regarde-la d&rsquo;abord.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="LES BÉTÉ SONT-ILS PARESSEUX ? L&amp;apos;INVENTION D&amp;apos;UN MENSONGE COLONIAL - J&amp;apos;ai enquêté et je vous dit tout" width="1220" height="686" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/ZvfyFjGADDI?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h2 class="wp-block-heading">L&rsquo;essentiel en trois phrases</h2>



<p class="wp-block-paragraph">« Les Bété sont des paresseux » n&rsquo;a rien d&rsquo;une observation. Cette assertion fut écrite par un gouverneur colonial français, Gabriel Angoulvant, après quatre années de guerre pour soumettre ce peuple. Le mot « paresse » a servi à remplacer un mot que l&rsquo;administration ne pouvait pas écrire : « résistance ». Ce cliché, forgé pour justifier la conquête puis la dépossession, s&rsquo;est ensuite étendu à tout l&rsquo;Ouest, puis à l&rsquo;ensemble des Ivoiriens.</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<h2 class="wp-block-heading">Repères : chiffres et dates clés</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Les chiffres</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>4 ans</strong> de campagnes militaires (1908-1912) pour « pacifier » le pays bété, contre des combattants à pied armés de sagaies.</li>



<li><strong>1916</strong> : année de publication du rapport d&rsquo;Angoulvant qui fixe le cliché.</li>



<li><strong>1946</strong> : abolition du travail forcé, un demi-siècle après sa mise en place.</li>



<li><strong>72 000 à 100 000</strong> paysans, surtout baoulé, déplacés par le barrage de Kossou.</li>



<li><strong>Environ 200</strong> villages engloutis par le lac de Kossou.</li>



<li><strong>Affaire d&rsquo;Éburnie (1970)</strong> : de <strong>60 morts</strong> (bilan officiel) à <strong>4 000</strong> (sources critiques), sans enquête sérieuse.</li>



<li><strong>Plus de 2 millions</strong> : la population bété aujourd&rsquo;hui.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Les dates</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li><strong>1908-1915</strong>:  Gabriel Angoulvant, gouverneur de la colonie, mène la « pacification ».</li>



<li><strong>1916</strong>: Publication de <em>La pacification de la Côte d&rsquo;Ivoire, 1908-1915</em>.</li>



<li><strong>1946</strong>:  Loi portée par Félix Houphouët-Boigny abolissant le travail forcé.</li>



<li><strong>1962</strong>: Un reportage filme un chef de chantier français répétant le cliché ; un sous-préfet ivoirien y répond.</li>



<li><strong>1963</strong>:  Après l&rsquo;échec de la loi foncière, le slogan « la terre appartient à celui qui la met en valeur ».</li>



<li><strong>1969</strong>:  Décret créant l&rsquo;ARSO ; début du barrage de Kossou.</li>



<li><strong>26 octobre 1970</strong>: Kragbé Gnagbé proclame la « République d&rsquo;Éburnie » à Gagnoa ; répression.</li>



<li><strong>2007</strong>: À Dakar, un président français parle de « l&rsquo;homme africain pas assez entré dans l&rsquo;histoire ».</li>
</ul>
</blockquote>



<h2 class="wp-block-heading">1916 : un gouverneur invente un cliché</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En 1908, la France tient officiellement la Côte d&rsquo;Ivoire depuis quinze ans, mais dans le Centre-Ouest, en pays bété et wê, les populations résistent les armes à la main. Paris envoie Gabriel Angoulvant, gouverneur de 1908 à 1915. Sa méthode est totale : villages brûlés, armes confisquées, récalcitrants déportés, travail forcé et impôt de capitation. Il faut quatre années pour « pacifier » le pays bété.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Au terme de cette guerre, Angoulvant écrit dans son rapport officiel que l&rsquo;indigène de la forêt a un « penchant invétéré pour la paresse ». Mesure l&rsquo;absurdité : on ne mène pas quatre ans de campagnes militaires contre un peuple amorphe. On les mène contre un peuple qui se bat. Sous la plume du gouverneur, la résistance devient de la paresse, l&rsquo;indépendance un instinct, le refus d&rsquo;obéir de l&rsquo;anarchie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour savoir si Angoulvant décrit ou s&rsquo;il ment, il faut un témoin neutre. Il s&rsquo;appelle Jean-Pierre Dozon, qui a passé des années dans les archives coloniales pour son livre <em>La société Bété</em>. Sa conclusion est nette : ces jugements n&rsquo;expriment pas une réalité observée, mais plutôt l&rsquo;incapacité des colons à voir la situation comme le résultat de leur propre entreprise. Le mot « paresse » en remplace un autre, impossible à coucher dans un rapport officiel : « résistance ».</p>



<h2 class="wp-block-heading">Un stéréotype qui avait force de loi</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ce mot ne dormait pas dans un tiroir. Il avait une armature légale : le Code de l&rsquo;indigénat, en vigueur en Afrique occidentale française, qui réprimait le « vagabondage », c&rsquo;est-à-dire le fait de fuir le travail imposé. Être jugé paresseux devenait un délit. Le stéréotype était judiciarisé, la résistance passive criminalisée. Plutôt que de juger l&rsquo;acte, en lieu et place on jugeait un caractère. Et cela avait une utilité directe : justifier le travail forcé, qui ne sera aboli qu&rsquo;en 1946, par la loi portée par Houphouët-Boigny. Près d&rsquo;un demi-siècle d&rsquo;exploitation habillée en morale du travail.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Exclu, puis accusé de s&rsquo;exclure</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Après la conquête, des colons européens s&rsquo;installent sur des terres de 500 hectares pour y planter du cacao, suivis de migrants, surtout baoulé, que l&rsquo;administration encourage. Le Bété, lui, se retrouve écarté des circuits économiques qui s&rsquo;installent sur ses propres terres. Le mot « bété » devient, dans le jargon colonial puis postcolonial, synonyme de manœuvre : le bas de l&rsquo;échelle. Le système l&rsquo;exclut, puis lui reproche d&rsquo;être exclu. Dozon le note : blâmer la population pour l&rsquo;échec de ce qu&rsquo;on lui impose ne s&rsquo;arrête pas à la colonisation. La grammaire coloniale a survécu, elle a juste mis le costume de la coopération internationale.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Le vocabulaire du colon</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Comment un peuple finit-il par se voir comme le colon le voit ? Frantz Fanon, dans <em>Les Damnés de la Terre</em>, parle de « vocabulaire colonial » : « cette paresse étalée sous le soleil, ce rythme végétal ». Ici encore on ne décrit pas.  Le colon préfère construire un vocabulaire pour justifier la domination. Fanon appelle cela le « langage zoologique » : celui qui résiste n&rsquo;est plus un homme qui résiste, il devient un animal aux instincts sauvages. Or Angoulvant parle précisément d&rsquo;« instinct naturel », de « penchant invétéré ». Le gouverneur et le psychiatre se répondent à cinquante ans de distance.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Cheikh Anta Diop, lui, a consacré sa vie à démontrer que les civilisations africaines précoloniales n&rsquo;étaient ni vides ni anarchiques. Dans <em>L&rsquo;Afrique noire précoloniale</em> (1960) et <em>Antériorité des civilisations nègres</em> (1967), il documente les empires du Ghana, du Mali, du Songhaï, leurs constitutions, leurs économies. Car la logique est implacable : reconnaître que le peuple d&rsquo;en face a des empires et des lois, c&rsquo;est ne plus pouvoir le coloniser au nom de la civilisation. Pour rester un bienfaiteur dans son propre récit, le colon avait besoin que l&rsquo;Afrique soit vide. Alors il l&rsquo;a déclarée vide.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Achille Mbembe va plus loin dans sa <em>Critique de la raison nègre</em> : le « paresseux » n&rsquo;est pas une personne qu&rsquo;on aurait observée, c&rsquo;est un personnage qu&rsquo;on fabrique et qu&rsquo;on rejoue. Et aujourd&rsquo;hui, qui le rejoue ? Nous. Chaque fois que l&rsquo;on répète ce stéréotype, même entre Africains, même en riant, on fait tourner une machine que le colon a laissée derrière lui.</p>



<h2 class="wp-block-heading">1963 : un slogan qui déposséda</h2>



<p class="wp-block-paragraph">L&rsquo;indépendance qui aurait pu / dû refermer la blessure foncière ne l&rsquo;a pas fait ; et un slogan l&rsquo;a rouverte. Le 20 mars 1963, un projet de loi foncière n&rsquo;est pas promulgué, faute de soutien des chefs coutumiers. Houphouët-Boigny lance alors une consigne : « la terre appartient à celui qui la met en valeur. » Cette phrase n&rsquo;est inscrite dans aucun code, mais elle prend force de loi. L&rsquo;ancien droit disait que la terre, même en jachère, appartenait à un lignage, à un premier occupant. Le slogan renverse tout : l&rsquo;antériorité ne vaut plus, la terre non cultivée peut être revendiquée par quiconque a les moyens de la « mettre en valeur ». La communauté villageoise est contournée ; l&rsquo;autochtone ne possède plus que ce qu&rsquo;il exploite.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À la fin des années 1960, un événement transforme le principe en machine. Le barrage de Kossou, en pays baoulé, engloutit environ 200 villages et déplace entre 72 000 et 100 000 paysans. L&rsquo;État crée l&rsquo;ARSO pour les réinstaller dans le Sud-Ouest, en pays bété, à partir de 1972. Le slogan ouvre juridiquement les terres, le barrage fournit le flux humain, l&rsquo;État l&rsquo;installe lui-même. C&rsquo;est sur ce terreau qu&rsquo;éclate, en octobre 1970, l&rsquo;affaire Kragbé Gnagbé : ce jeune intellectuel bété, après avoir créé un parti aussitôt interdit, occupe Gagnoa et proclame la « République d&rsquo;Éburnie ». La répression est terrible. Le bilan officiel parle d&rsquo;une soixantaine de morts, des sources critiques avancent jusqu&rsquo;à 4 000, sans qu&rsquo;aucune enquête sérieuse n&rsquo;ait tranché.</p>



<h2 class="wp-block-heading">La même grammaire sur trois continents</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ce mécanisme, transformer la résistance en défaut de caractère, n&rsquo;est pas une spécialité ivoirienne. Aux Amériques, dès le seizième siècle, les planteurs classent les Africains déportés selon qu&rsquo;ils résistent ou se soumettent. Les Akan, surnommés Coromantee, mènent tant de révoltes en Jamaïque que des propriétaires proposent d&rsquo;interdire leur importation : on reconnaît qu&rsquo;ils travaillent dur, mais ils résistent trop. Les Wolof, eux, mènent dès 1522 l&rsquo;une des premières grandes révoltes d&rsquo;esclaves du continent américain, sur une plantation liée à la famille de Christophe Colomb ; dès 1526, l&rsquo;Espagne interdit leur déportation, jugés trop dangereux. Même grammaire, quatre siècles avant Angoulvant : ce que le dominant ne peut pas contrôler, il le pathologise. Et à l&rsquo;inverse, quand une communauté sert le système, elle reçoit des éloges. Dozon montre que l&rsquo;administration qualifiait certains Dioula d&rsquo;« avant-garde économique du progrès ». Le contenu moral des mots n&rsquo;a rien à voir : on ne juge pas la valeur humaine, on mesure l&rsquo;utilité au système.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Le geste identique, seul le narrateur a changé</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Voici le détail le plus troublant. Ce que faisaient nos ancêtres, préférer leur subsistance à un marché qu&rsquo;ils ne contrôlaient pas, des Européens le font aujourd&rsquo;hui. On ne les appelle pas paresseux, on les appelle néo-ruraux, adeptes de la décroissance. On écrit des livres sur eux, on les invite à la télévision pour expliquer leur sagesse. Le geste est identique, seul le narrateur a changé, car nos ancêtres n&rsquo;avaient pas le contrôle du récit.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Il faut aussi démonter l&rsquo;idée qu&rsquo;il n&rsquo;existerait qu&rsquo;une seule façon de travailler dignement. Angoulvant reprochait aux Bété leur goût pour la chasse. Or la chasse, c&rsquo;est de l&rsquo;effort, de la technique, du danger, une connaissance fine du territoire. Chez les Baoulé, cultiver un champ d&rsquo;igname pouvait être l&rsquo;épreuve par laquelle un prétendant gagnait sa belle-famille : l&rsquo;agriculture y était une fierté, un rite de passage, jamais une servitude. Le cliché n&rsquo;a jamais mesuré le travail réel. Il a mesuré la conformité à un seul modèle économique, celui qui remplissait les caisses de la colonie, puis de l&rsquo;État postcolonial du café et du cacao. Le travail qui ne rapportait pas au colon n&rsquo;était tout simplement pas compté comme du travail.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Alors, les Bété paresseux ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Quelques noms suffisent à répondre. Zokou Gbéli, figure de la résistance à Angoulvant. Victor Biaka Boda, sénateur militant anticolonial disparu en 1950. Marie Séri Koré, figure de la lutte pour l&rsquo;indépendance. Kragbé Gnagbé. Laurent Gbagbo, qui lutta pour le multipartisme. Frédéric Bruly Bouabré, artiste universel, créateur d&rsquo;un syllabaire bété. Zadi Zaourou, maître du Didiga. Ernesto Djédjé, qui a porté le ziglibithy aux oreilles du monde. Et Didier Drogba. Plus de deux millions de personnes, présentes chaque fois que l&rsquo;histoire du pays l&rsquo;a demandé.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Une précision honnête : je ne suis pas bété, j&rsquo;appartiens même à ce qu&rsquo;on appelait autrefois l&rsquo;ethnie rivale des Bété. Je ne suis pas leur avocat, et ils savent se défendre seuls. Mais ce cliché ne concerne plus seulement un peuple. Il a glissé de l&rsquo;Ouest à tous les Ivoiriens, au point qu&rsquo;on entend aujourd&rsquo;hui « les Ivoiriens sont des paresseux ». Et il reste vivant dans la bouche des puissants : en 2007, à Dakar, un président français parlait encore de « l&rsquo;homme africain pas assez entré dans l&rsquo;histoire ». Un mot forgé pour dominer ne meurt que le jour où l&rsquo;on cesse de le répéter.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sources &amp; pour aller plus loin</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Gabriel Angoulvant, <em>La pacification de la Côte d&rsquo;Ivoire, 1908-1915</em>, 1916.</li>



<li>Jean-Pierre Dozon, <em>La société Bété. Histoire d&rsquo;une « ethnie » de Côte d&rsquo;Ivoire</em>, 1985.</li>



<li>Frantz Fanon, <em>Les Damnés de la Terre</em>, 1961.</li>



<li>Cheikh Anta Diop, <em>L&rsquo;Afrique noire précoloniale</em>, 1960 ; <em>Antériorité des civilisations nègres</em>, 1967.</li>



<li>Achille Mbembe, <em>Critique de la raison nègre</em>, 2013.</li>



<li>Jean-Pierre Chauveau, travaux sur le foncier rural ivoirien et les racines de la crise post-2002.</li>



<li>Maurice Delafosse et le Comité d&rsquo;études historiques et scientifiques de l&rsquo;AOF (contexte de la hiérarchie ethnique coloniale).</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Une source à ajouter, un désaccord argumenté ? Dis-le en commentaire.</em></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>C&rsquo;est pour le futur que notre passé demeure présent.</em></p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/le-bete-paresseux-histoire-dun-mensonge-colonial/">Le « Bété paresseux » : histoire d&rsquo;un mensonge colonial</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cotedhistoire.com/le-bete-paresseux-histoire-dun-mensonge-colonial/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Faut-il rebaptiser la Côte d&#8217;Ivoire ?</title>
		<link>https://cotedhistoire.com/faut-il-rebaptiser-la-cote-divoire/</link>
					<comments>https://cotedhistoire.com/faut-il-rebaptiser-la-cote-divoire/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kouadio Arnaud AHIGRO]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 21:04:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Époque contemporaine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://cotedhistoire.com/?p=1059</guid>

					<description><![CDATA[<p>Un débat que la vidéo laisse ouvert Dans ma vidéo sur l&#8217;origine de notre nom, j&#8217;ai montré une chose : « Côte d&#8217;Ivoire » est une étiquette commerciale, imposée de l&#8217;extérieur, d&#8217;après une marchandise. À la fin, je disais que la vraie question n&#8217;est pas de savoir s&#8217;il faut changer ce nom, mais si nous &#8230;</p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/faut-il-rebaptiser-la-cote-divoire/">Faut-il rebaptiser la Côte d&rsquo;Ivoire ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading">Un débat que la vidéo laisse ouvert</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Dans ma vidéo sur l&rsquo;origine de notre nom, j&rsquo;ai montré une chose : « Côte d&rsquo;Ivoire » est une étiquette commerciale, imposée de l&rsquo;extérieur, d&rsquo;après une marchandise. À la fin, je disais que la vraie question n&rsquo;est pas de savoir s&rsquo;il faut changer ce nom, mais si nous sommes seulement capables d&rsquo;en débattre. Alors prenons ce débat au sérieux. Sans slogan, sans tabou : les arguments des uns, les arguments des autres, et ce qu&rsquo;un changement coûterait vraiment. Si tu n&rsquo;as pas vu la vidéo, regarde-la d&rsquo;abord : elle raconte d&rsquo;où vient le problème.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="CÔTE D&amp;apos;IVOIRE : LE NOM QU&amp;apos;ON NOUS A DONNÉ" width="1220" height="686" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/HzUETWFMi5s?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Les arguments pour un changement</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Ceux qui défendent un nouveau nom avancent d&rsquo;abord un argument de souveraineté symbolique. Un pays qui porte le nom d&rsquo;une marchandise porte aussi le regard de ceux qui la lui achetaient. Changer, ce serait cesser de se définir par le commerce d&rsquo;autrui.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ils rappellent ensuite les précédents africains. La Gold Coast est devenue le Ghana en 1957, du nom d&rsquo;un empire médiéval. La Haute-Volta est devenue le Burkina Faso en 1984, « le pays des hommes intègres ». Le Dahomey est devenu le Bénin en 1975. Ces pays ont choisi un nom enraciné dans leur propre histoire plutôt qu&rsquo;hérité de la colonie.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ils soulignent enfin une incohérence : sur les quatre « côtes-marchandises » nommées par les Européens, trois ont abandonné leur étiquette en devenant des États. Nous sommes les seuls à l&rsquo;avoir gardée. Pour eux, corriger cela relèverait de la mémoire et de la fierté.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Les arguments contre, et les obstacles</h2>



<p class="wp-block-paragraph">En face, on répond d&rsquo;abord par le coût. Le nom « Côte d&rsquo;Ivoire » est une marque mondiale, notamment pour le cacao et le café dont le pays est un géant. Un changement supposerait de refaire passeports, papiers officiels, en-têtes, et de renégocier la reconnaissance du « made in » sur les marchés. La facture se chiffrerait en milliards.</p>



<p class="wp-block-paragraph">On invoque ensuite la reconnaissance internationale. Le nom est identifié partout, à l&rsquo;ONU, dans les traités, chez les investisseurs. En changer créerait, au moins un temps, de la confusion diplomatique et économique.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vient un argument plus profond : l&rsquo;appropriation. Après plus de cent trente ans, beaucoup d&rsquo;Ivoiriens ne vivent plus ce nom comme colonial, mais comme le leur. Cinq générations sont nées avec. Le changer pourrait sembler artificiel, voire imposé d&rsquo;en haut.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Enfin, une question pratique et sensible : quel nom ? Sur quelle base le choisir dans un pays multiethnique, sans qu&rsquo;il paraisse favoriser une région, un peuple ou une mémoire contre une autre ? Le Ghana a pu reprendre le nom d&rsquo;un empire lointain sans lien géographique direct ; un choix ivoirien serait sans doute plus disputé.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Repères : chiffres et dates clés</h2>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<h3 class="wp-block-heading">Les chiffres</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>4 « côtes-marchandises » nommées par les Européens (Graines, Dents, Or, Esclaves) ; 1 seule, la nôtre, a gardé son nom de produit en devenant un État.</li>



<li>~130 ans que « Côte d&rsquo;Ivoire » est le nom officiel du pays (depuis 1893).</li>



<li>1er producteur mondial de cacao, avec environ 40 % de l&rsquo;offre mondiale : la « marque » Côte d&rsquo;Ivoire pèse lourd à l&rsquo;export.</li>



<li>5 générations environ sont nées avec ce nom.</li>



<li>Le coût d&rsquo;un changement se chiffrerait en milliards (documents, traités, image de marque).</li>
</ul>



<h3 class="wp-block-heading">Les dates</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>1434 : Gil Eanes franchit le Cap Bojador ; la navigation européenne descend vers nos côtes.</li>



<li>10 mars 1893 : Décret créant la colonie de la Côte d&rsquo;Ivoire.</li>



<li>1957 : La Gold Coast devient le Ghana.</li>



<li>1960 : Indépendance de la Côte d&rsquo;Ivoire ; le nom est conservé.</li>



<li>1975 : Le Dahomey devient le Bénin.</li>



<li>1984 : La Haute-Volta devient le Burkina Faso.</li>



<li>1986 : Houphouët-Boigny verrouille le nom en interdisant sa traduction.</li>



<li>2018 : Le Swaziland devient l&rsquo;eSwatini.</li>
</ul>
</blockquote>



<h2 class="wp-block-heading">Ce qu&rsquo;un changement impliquerait concrètement</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Au-delà des principes, un tel projet est une mécanique lourde. Il faudrait une révision constitutionnelle ou une loi, puis notifier le nouveau nom à l&rsquo;ONU et à l&rsquo;Union africaine, et mettre à jour l&rsquo;ensemble des traités. Suivrait une refonte administrative massive : documents d&rsquo;identité, plaques, papeterie de l&rsquo;État, signalétique. Le tout étalé sur plusieurs années.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les précédents montrent que c&rsquo;est possible, mais rarement simple. Quand le roi d&rsquo;eSwatini a rebaptisé le Swaziland en 2018, la transition s&rsquo;est faite par décret, mais elle a entraîné des années d&rsquo;ajustements et une part de confusion internationale. Le Zaïre, lui, a changé de nom deux fois en une génération.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Alors, faut-il le faire ?</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Il n&rsquo;y a pas de réponse évidente, et ce n&rsquo;est pas à un historien de la trancher seul. Les uns y voient un acte de décolonisation nécessaire ; les autres, une dépense énorme pour un nom devenu, à l&rsquo;usage, une identité assumée. Les deux camps ont des arguments sérieux.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce que je maintiens, c&rsquo;est ce que je disais dans la vidéo : le vrai enjeu n&rsquo;est pas de changer le nom demain matin, mais de pouvoir en débattre sereinement, au lieu de le subir comme une évidence tombée du ciel. Une nation qui se pose la question de son nom est une nation qui se pense elle-même. C&rsquo;est déjà un acte de souveraineté.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Et toi, de quel côté penches-tu ? Dis-le en commentaire, argument à l&rsquo;appui.</p>



<p class="wp-block-paragraph">C&rsquo;est pour le futur que notre passé demeure présent.</p>
<p>L’article <a href="https://cotedhistoire.com/faut-il-rebaptiser-la-cote-divoire/">Faut-il rebaptiser la Côte d&rsquo;Ivoire ?</a> est apparu en premier sur <a href="https://cotedhistoire.com">CÔTE D&#039;HISTOIRE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cotedhistoire.com/faut-il-rebaptiser-la-cote-divoire/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
